Įkėlus shap sluosknį atributų lentelėje vietoje lietuviškų rašmenų rodo neaiškius simbolius. Lentelė atrodo taip:

Problema sprendžiama taip:
1. Atsisiunčiame plugin'ą "Shapefile Encoding Fixer"


2. Atidarome įdiegtą plugin'ą, (icona atsiranda įrankių juostoje) ir užpildome langus kaip parodyta žemiau ir spaudžiame "OK":


3. Dabar atidarius atributų lentelę jau rodomi lietuviški rašmenys:
