Kai klientui siuncamas patvirtinimo laiskas ar uzsakymo statuso pakeitima(order update) apie priimta uzsakyma jis ateina angliskai
gal kas zino kur galima butu pakeisti? Laiskai apie sekminga registracija, slaptazodzio priminima jau pilnai sulietuvinti.
Atsidaryk catalog\admin\includes\languages\lithuanian orders.php
Pasidaryk šito failo atsarginę kopiją.
Atverk jį su redagavimo programa .
Apie 68 eilutę rasi:
define('EMAIL_SEPARATOR', '------------------------------------------------------');
define('EMAIL_TEXT_SUBJECT', 'Order Update');
define('EMAIL_TEXT_ORDER_NUMBER', 'Order Number:');
define('EMAIL_TEXT_INVOICE_URL', 'Detailed Invoice:');
define('EMAIL_TEXT_DATE_ORDERED', 'Date Ordered:');
define('EMAIL_TEXT_STATUS_UPDATE', 'Your order has been updated to the following status.' . "\n\n" . 'New status: %s' . "\n\n" . 'Please reply to this email if you have any questions.' . "\n");
define('EMAIL_TEXT_COMMENTS_UPDATE', 'The comments for your order are' . "\n\n%s\n\n");
Pakeisk į:
define('EMAIL_TEXT_SUBJECT', 'Užsakymo atnaujinimas');
define('EMAIL_TEXT_ORDER_NUMBER', 'Užsakymo numeris:');
define('EMAIL_TEXT_INVOICE_URL', 'Detalus važtaraštis:');
define('EMAIL_TEXT_DATE_ORDERED', 'Užsakymo data:');
define('EMAIL_TEXT_STATUS_UPDATE', 'Jūsų užsakymo būsena atnaujinta.' . "\n\n" . 'Nauja būsena: %s' . "\n\n" . 'Jeigu turite klausimų, atsakykite į šį laišką su savo užklausimu.' . "\n");
define('EMAIL_TEXT_COMMENTS_UPDATE', 'Komentarai Jūsų užsakymui' . "\n\n%s\n\n");
Tada prisijunk prie administracijos panelės, eik:
Localization > Order status ir išsiversk reikiamus žodžius